YOU SAID:

Hello, actual humans! I am a professor. I do like being a professor but I'm distracted today. Also we professors are procrastinators--just as bad as (if not worse than) our students!

INTO JAPANESE

こんにちは、実際の人間！私は教授です。私は教授になるのが好きですが、今日は気が散っています。また、私たちの教授はプロクラスティネーターです-私たちの学生と同じくらい悪いです（悪くはないにしても）！

BACK INTO ENGLISH

Hello, real humans! I am a professor. I like to be a professor, but I'm distracted today. Also, our professor is a professional classtinator-as bad as our students (if not bad)!

INTO JAPANESE

こんにちは、本物の人間！私は教授です。私は教授になりたいのですが、今日は気が散っています。また、私たちの教授はプロのクラスティネーターです-私たちの学生と同じくらい悪いです（悪くはないにしても）！

BACK INTO ENGLISH

Hello, real humans! I am a professor. I want to be a professor, but I'm distracted today. Also, our professor is a professional classtinator-as bad as our students (if not bad)!

INTO JAPANESE

こんにちは、本物の人間！私は教授です。教授になりたいのですが、今日は気が散っています。また、私たちの教授はプロのクラスティネーターです-私たちの学生と同じくらい悪いです（悪くはないにしても）！

BACK INTO ENGLISH

Hello, real humans! I am a professor. I want to be a professor, but I'm distracted today. Also, our professor is a professional classtinator-as bad as our students (if not bad)!