YOU SAID:

Hello, a little bit of silence heightens the senses

INTO JAPANESE

こんにちは、少しの沈黙が感覚を高めます

BACK INTO ENGLISH

Hello, it increases the feeling is a little bit of silence

INTO JAPANESE

こんにちは、少し沈黙感が増します

BACK INTO ENGLISH

Hello, it will increase a little silence feeling

INTO JAPANESE

こんにちは、少し沈黙感が増します

BACK INTO ENGLISH

Hello, it will increase a little silence feeling