YOU SAID:

hello 12 saw myself fish 13

INTO JAPANESE

こんにちは12は私自身の魚を見た13

BACK INTO ENGLISH

Hello 12 I saw my own fish 13

INTO JAPANESE

こんにちは12私は自分の魚を見た13

BACK INTO ENGLISH

Hi 12 I 13 saw their own fish.

INTO JAPANESE

こんにちは私 12 の 13 は自分で釣った魚を見た。

BACK INTO ENGLISH

Hi I saw a fish in their 12-13.

INTO JAPANESE

こんにちは私は、12 - 13 魚を見た。

BACK INTO ENGLISH

Hi I was 12-13 saw the fish.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は 12-13 見た魚がいた。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I had the fish looked at 12-13.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は 12-13 を見た魚がいた。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I had the fish looked at 12-13.