YOU SAID:
Hele is a frozen planet. It is smaller than all the gas planets in our solar system, yet larger than the rocky planets. Its surface is extremely cold, colder than the melting point of hydrogen. It also has a ring, which is larger than the rings of Saturn.
INTO JAPANESE
ヘレは凍った惑星です。太陽系のすべてのガス惑星よりも小さいですが、岩石惑星よりも大きいです。表面は非常に冷たく、水素の融点よりも低温です。また、土星の環よりも大きい環を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Helle is a frozen planet. It is smaller than all the gas giants in the solar system, but larger than the rocky planets. Its surface is very cold, colder than the melting point of hydrogen, and it has rings larger than those of Saturn.
INTO JAPANESE
ヘレは凍った惑星です。太陽系のすべてのガス惑星よりも小さいですが、岩石惑星よりも大きいです。表面は非常に冷たく、水素の融点よりも低く、土星よりも大きな環を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Helle is a frozen planet. It is smaller than all the gas giants in the solar system, but larger than the rocky planets. Its surface is very cold, below the melting point of hydrogen, and it has rings larger than Saturn's.
INTO JAPANESE
ヘレは凍った惑星です。太陽系のすべてのガス惑星よりも小さいですが、岩石惑星よりも大きいです。表面は非常に冷たく、水素の融点よりも低く、土星よりも大きな環を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Helle is a frozen planet. It is smaller than all the gas giants in the solar system, but larger than the rocky planets. Its surface is very cold, below the melting point of hydrogen, and it has rings larger than Saturn's.
You've done this before, haven't you.