YOU SAID:

hej hej jag är Jonas Carlsson och jag har en fråga om du vill ha en trevlig helg

INTO JAPANESE

こんにちは、こんにちは。私はジョナス・カールソンです。質問があります。素敵な週末を過ごしたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello Hello. My name is Jonas Carlson. I have a question. Want to have a nice weekend?

INTO JAPANESE

やあやあ。私の名前はジョナス・カールソンです。質問があります。素敵な週末を過ごしませんか？

BACK INTO ENGLISH

Hey Hey. My name is Jonas Carlson. I have a question. Have a nice weekend!

INTO JAPANESE

ヘイヘイ。私の名前はジョナス・カールソンです。質問があります。良い週末を！

BACK INTO ENGLISH

hey hey. My name is Jonas Carlson. I have a question. Have a nice weekend!

INTO JAPANESE

おいおい。私の名前はジョナス・カールソンです。質問があります。良い週末を！

BACK INTO ENGLISH

little by little. My name is Jonas Carlson. I have a question. Have a nice weekend!

INTO JAPANESE

少しずつ。私の名前はジョナス・カールソンです。質問があります。良い週末を！

BACK INTO ENGLISH

little by little. My name is Jonas Carlson. I have a question. Have a nice weekend!