YOU SAID:
Heigh ho! Do you know, The names of the U.S. residents Who then became the Presidents And got a view from the White House loo Of Pennsylvania Avenue
INTO JAPANESE
ほら!ご存知ですか、それから大統領になり、ペンシルベニアアベニューのホワイトハウスルーから見たアメリカ居住者の名前
BACK INTO ENGLISH
Look! Did you know, then become president and name of American resident as seen from White House Lou on Pennsylvania Avenue
INTO JAPANESE
見て!ご存知でしたか?その後、ペンシルベニアアベニューのホワイトハウスルーから見たアメリカの居住者の社長と名前になりました
BACK INTO ENGLISH
look! Did you know that? Later, it became the president of an American resident as seen from the White House Lou on Pennsylvania Avenue
INTO JAPANESE
見て!知ってた?その後、ペンシルベニアアベニューのホワイトハウスルーから見たアメリカ人居住者の大統領になりました
BACK INTO ENGLISH
look! I knew? Later, he became president of an American resident as seen from the White House Lou on Pennsylvania Avenue
INTO JAPANESE
見て!知ってた?後に、彼はペンシルベニアアベニューのホワイトハウスルーから見たアメリカの居住者の大統領になりました
BACK INTO ENGLISH
look! I knew? Later, he became president of an American resident as seen from White House Lou on Pennsylvania Avenue
INTO JAPANESE
見て!知ってた?後に、彼はペンシルベニアアベニューのホワイトハウスルーから見たアメリカ人居住者の大統領になりました
BACK INTO ENGLISH
look! I knew? Later he became president of an American resident as seen from White House Lou on Pennsylvania Avenue
INTO JAPANESE
見て!知ってた?後にペンシルベニア通りのホワイトハウス・ルーから見たアメリカ人居住者の大統領になった
BACK INTO ENGLISH
look! I knew? Later became the president of an American resident as seen from the White House Lou on Pennsylvania Street
INTO JAPANESE
見て!知ってた?後にペンシルベニアストリートのホワイトハウスルーから見られるようにアメリカの居住者の大統領になった
BACK INTO ENGLISH
look! I knew? Later became president of an American resident as seen from the White House Lou on Pennsylvania Street
INTO JAPANESE
見て!知ってた?後にペンシルベニア通りのホワイトハウス・ルーから見たアメリカ人居住者の大統領になった
BACK INTO ENGLISH
look! I knew? Later became the president of an American resident as seen from the White House Lou on Pennsylvania Street
INTO JAPANESE
見て!知ってた?後にペンシルベニアストリートのホワイトハウスルーから見られるようにアメリカの居住者の大統領になった
BACK INTO ENGLISH
look! I knew? Later became president of an American resident as seen from the White House Lou on Pennsylvania Street
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium