YOU SAID:

heh heh heh heh... all right. well, here's a better question. do you wanna have a bad time? cause if you take another step forward... you are REALLY not going to like what happens next.

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...大丈夫。よく、ここでより良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていたいですか？あなたが一歩前進を取る場合は原因...あなたは本当に次に何が起こるか好きでするつもりはありません。

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... okay. Well, it is more good question here. Do you want to have your bad time? Cause if you take a step forward ... you are not going to really then like what happens.

INTO JAPANESE

大丈夫...あわやあわやあわやあわや。まあ、それはここではより良い質問です。あなたが悪い時間を持つようにしたいですか？あなたが一歩を取る場合は原因...あなたは何が起こるかのように本当にその後つもりはありません。

BACK INTO ENGLISH

Okay ... heh heh heh heh. Well, it is a better question in this case. Do you want to ensure you have a bad time? Cause ... You do not really then going as what happens if you take one step.

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...わかりました。まあ、それはこの場合に、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認しますか？原因...あなたは本当に、あなたが一歩を取る場合は何が起こるかのようにつもりはありません。

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is in this case, is more good question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause ... you really, there is no going as what happens if you take one step.

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこの場合には、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？原因は...あなたは本当に、何もあなたが一歩を取る場合は何が起こるかのようにそこに行くされていません。

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is in this case, is a better question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause ... you really, as what happens if nothing you take one step Niso

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこのケースであり、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？何もあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるかのように本当に原因...あなた、

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is this case, is more good question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Really cause as if nothing what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこの場合、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is in this case, is more good question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこの場合には、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is in this case, is a better question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこのケースであり、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is this case, is more good question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこの場合、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is in this case, is more good question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこの場合には、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is in this case, is a better question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこのケースであり、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is this case, is more good question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこの場合、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is in this case, is more good question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこの場合には、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is in this case, is a better question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこのケースであり、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is this case, is more good question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこの場合、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is in this case, is more good question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこの場合には、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is in this case, is a better question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこのケースであり、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is this case, is more good question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこの場合、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is in this case, is more good question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこの場合には、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...

BACK INTO ENGLISH

Heh heh heh heh ... I understand. Well, it is in this case, is a better question. Are you sure you want to make sure that you have a bad time? Cause really like something what would happen if you do not take one step Niso ...

INTO JAPANESE

あわやあわやあわやあわや...私は理解しています。まあ、それはこのケースであり、より良い質問です。あなたが悪いの時間を持っていることを確認するにしてもよろしいですか？本当にあなたが一歩ニーソを取らない場合に何が起こるか何かのように原因...