YOU SAID:
Heeeerrrrooooooooooo, IS IT ME YOUR LOOKING FOR, I CAN SEE IT IN YOUR EYES, I CAN see iT iN YUoR SMiLe
INTO JAPANESE
Heeeerrrooooooooooo、それは私があなたの探している、私はあなたの目でそれを見ることができます、私はiT iN YUoR SMileを見ることができます
BACK INTO ENGLISH
Heeeerrrooooooooooo, it's what I'm looking for of you, I can see it with your eyes, I can see iT iN YUoR SMile
INTO JAPANESE
Heeerrrooooooo、それは私があなたを探しているものです、私はあなたの目でそれを見ることができます、私はiT iN YUoR SMileを見ることができます
BACK INTO ENGLISH
Heeerrrooooooooo, that's what I'm looking for you, I can see it with your eyes, I can see iT iN YUoR SMile
INTO JAPANESE
Heeerrrooooooooo、それは私があなたを探しているものです、私はあなたの目でそれを見ることができます、私はiT iN YUoR SMileを見ることができます
BACK INTO ENGLISH
Heeerrrooooooooooo, that's what I'm looking for you, I can see it with your eyes, I can see iT iN YUoR SMile
INTO JAPANESE
Heeerrrooooooo、それは私があなたを探しているものです、私はあなたの目でそれを見ることができます、私はiT iN YUoR SMileを見ることができます
BACK INTO ENGLISH
Heeerrrooooooooo, that's what I'm looking for you, I can see it with your eyes, I can see iT iN YUoR SMile
INTO JAPANESE
Heeerrrooooooooo、それは私があなたを探しているものです、私はあなたの目でそれを見ることができます、私はiT iN YUoR SMileを見ることができます
BACK INTO ENGLISH
Heeerrrooooooooooo, that's what I'm looking for you, I can see it with your eyes, I can see iT iN YUoR SMile
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium