YOU SAID:
Heck I is who it will do to it get it right you.
INTO JAPANESE
一体私はそれがあなたの権利を得るためにそれが何をするのかです。
BACK INTO ENGLISH
What the hell it is to do to gain your rights.
INTO JAPANESE
あなたの権利を得るためにそれが何をするのか。
BACK INTO ENGLISH
What does it do to gain your rights?
INTO JAPANESE
それはあなたの権利を得るために何をしていますか?
BACK INTO ENGLISH
What is it doing to gain your rights?
INTO JAPANESE
あなたの権利を得るために何をしていますか?
BACK INTO ENGLISH
What are you doing to gain your rights?
INTO JAPANESE
あなたの権利を得るためにあなたは何をしていますか?
BACK INTO ENGLISH
What are you doing to get your rights?
INTO JAPANESE
あなたの権利を得るためにあなたは何をしていますか?
BACK INTO ENGLISH
What are you doing to get your rights?
You love that! Don't you?