YOU SAID:

heck. DID YOU JUST SWEAR ON MY CHRISTIAN MINECRAFT SERVER!?

INTO JAPANESE

一体。ちょうど私のキリスト教の MINECRAFT サーバー上を誓うでした!

BACK INTO ENGLISH

Heck. Just swear on my Christian MINECRAFT server failed!

INTO JAPANESE

一体。失敗した私のキリスト教の MINECRAFT サーバー上だけ誓う!

BACK INTO ENGLISH

Heck. Swear I failed Christian on MINECRAFT server only!

INTO JAPANESE

一体。MINECRAFT サーバーのみでキリスト教を失敗したことを誓います!

BACK INTO ENGLISH

Heck. I swear that failed Christian on the MINECRAFT server only!

INTO JAPANESE

一体。MINECRAFT のサーバーのみでキリスト教を失敗すると誓う!

BACK INTO ENGLISH

Heck. I swear I failed Christian on the MINECRAFT server only!

INTO JAPANESE

一体。MINECRAFT のサーバーのみでキリスト教を失敗を誓います!

BACK INTO ENGLISH

Heck. MINECRAFT server only in failure to swear Christian!

INTO JAPANESE

一体。MINECRAFT サーバーだけでクリスチャンを誓うに失敗!

BACK INTO ENGLISH

Heck. Failure to swear Christian only in MINECRAFT Server!

INTO JAPANESE

一体。MINECRAFT のサーバーだけでクリスチャンを誓うことに失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Heck. Failed to swear Christian MINECRAFT Server alone.

INTO JAPANESE

一体。キリスト教の MINECRAFT サーバーだけを誓うに失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Heck. Failed to swear Christian MINECRAFT server.

INTO JAPANESE

一体。誓うキリスト教 MINECRAFT のサーバーに失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Heck. Failed to swear Christian MINECRAFT server.