YOU SAID:

heavy feint guardbreak, give a dog a bone, do your zone attack and they'll leave you alone, do your salt emote and it sends them on home

INTO JAPANESE

重い guardbreak をフェイント、骨を犬に与える、ゾーン攻撃を行う、彼らはあなたにだけはあなたの塩の感情を表すとそれの家にそれらを送信を残しておきます

BACK INTO ENGLISH

Heavy guardbreak give dog bone, feint attack zone, and they represent the salt your emotions you simply leave to send them in the it House

INTO JAPANESE

犬骨、フェイント攻撃ゾーンを付けて、彼らはあなたの感情は、単にそれを送信する残す塩を表す重 guardbreak 家

BACK INTO ENGLISH

As dog bones, a feint attack zone, they are your emotions are heavy guardbreak House represents just sending it to leave salt

INTO JAPANESE

犬骨、フェイント攻撃ゾーンは、彼らがあなたの感情は重い guardbreak 家表す塩を残すためにそれを送信するだけ

BACK INTO ENGLISH

Just send it to dog bone is a feint attack zone they leave the salt represents the heavy guardbreak House your emotions

INTO JAPANESE

犬の骨には塩を残す彼らフェイント攻撃ゾーンを表す重 guardbreak 送る家あなたの感情

BACK INTO ENGLISH

They leave the salt on the dog bone House represents a feint attack zone weight guardbreak send your emotions

INTO JAPANESE

彼らは家を表す犬の骨に塩を残してフェイント攻撃ゾーン重量 guardbreak は、あなたの感情を送信

BACK INTO ENGLISH

Feint attack zone weight guardbreak send your emotions, they leave the salt represents the home dog bone

INTO JAPANESE

フェイント攻撃ゾーン重量 guardbreak 送信あなたの感情を彼らは家の犬骨塩を表すを残し

BACK INTO ENGLISH

Feint attack zone weight guardbreak send your emotions represents a House dog bone salts they leave

INTO JAPANESE

フェイント攻撃ゾーン重量 guardbreak 送信感情表す出る家犬骨塩

BACK INTO ENGLISH

Feint attack zone weight guardbreak send emotions go home dog bone salts represent

INTO JAPANESE

フェイント攻撃ゾーン重量 guardbreak 送信感情行くホーム犬骨塩を表す

BACK INTO ENGLISH

Represents a feint attack zone weight guardbreak transmit emotions to go home dog bone salts

INTO JAPANESE

フェイント攻撃を表すゾーン重量 guardbreak 送信ホーム犬骨塩を行く感情

BACK INTO ENGLISH

Emotions go represents a feint attack zone weight guardbreak sent home dog bone salts

INTO JAPANESE

感情に行くフェイント攻撃ゾーン重量 guardbreak 送信ホーム犬骨塩を表す

BACK INTO ENGLISH

Represents the emotions go feint attack zone weight guardbreak sent home dog bone salts

INTO JAPANESE

表す感情に行くフェイント攻撃ゾーン重量 guardbreak 家の犬骨塩を送信

BACK INTO ENGLISH

Send a feint attack zone weight guardbreak House to represent the emotions go dog bone salts

INTO JAPANESE

送信フェイント攻撃ゾーン重量 guardbreak 感情を表すハウスに行く犬骨塩

BACK INTO ENGLISH

Send Feint Attack Zone Weight guardbreak Go to House Expressing Emotion Dog Bone Salt

INTO JAPANESE

送信フェイント攻撃ゾーン重量 guardbreak への家を表現する感情の犬骨塩

BACK INTO ENGLISH

Send Feint Attack Zone Weight Bird Salts Emotional Dog Representing a House to Guardbreak

INTO JAPANESE

フェイント攻撃ゾーンの重量の鳥の塩を送信する感情的な犬Guardbreakする家を表す

BACK INTO ENGLISH

Fate Attack Zone represents emotional dog Guardbreak home to send bird's salt weight

INTO JAPANESE

運命の攻撃ゾーン感情的な犬を表す鳥の塩の重量を送信するために家を守る

BACK INTO ENGLISH

Defend the home to send the weight of bird salt representing emotional dog attack zone of fate

INTO JAPANESE

感情的な犬の攻撃のゾーンを表す鳥の塩の重量を運命の家に送るために家を守る

BACK INTO ENGLISH

Protect the house to send the weight of the salt of the bird representing the zone of the emotional dog attacks to the house of destiny

INTO JAPANESE

感情的な犬の攻撃のゾーンを表す鳥の塩の重量を運命の家に送るように家を保護する

BACK INTO ENGLISH

Protect the house to send the weight of the bird's salt representing the zone of the emotional dog attack to the destiny home

INTO JAPANESE

感情的な犬の攻撃のゾーンを表す鳥の塩の重量を運命の家に送るように家を保護する

BACK INTO ENGLISH

Protect the house to send the weight of the bird's salt representing the zone of the emotional dog attack to the destiny home