YOU SAID:
heaven knows i am miserable now
INTO JAPANESE
天国は私が今惨めであることを知っています
BACK INTO ENGLISH
heaven knows i'm miserable now
INTO JAPANESE
天国は私が今惨めであることを知っています
BACK INTO ENGLISH
heaven knows i'm miserable now
That didn't even make that much sense in English.