YOU SAID:

Heather: This seems to complicated. Ben: Yeah, maybe you're right. *growling* ~honk

INTO JAPANESE

ヘザー：これは複雑に思える。ベン：うん、おそらくあなたは正しい。 *うなぎ*〜ホーン

BACK INTO ENGLISH

Heather: This seems complicated. Ben: Yes, perhaps you are right. * Eel * ~ Horn

INTO JAPANESE

Heather：これは複雑に思えます。ベン：はい、おそらくあなたは正しいです。 *ウナギ〜ホーン

BACK INTO ENGLISH

Heather: This seems complicated. Ben: Yes, you are probably right. * Eel ~ horn

INTO JAPANESE

Heather：これは複雑に思えます。ベン：はい、あなたはおそらく正しいでしょう。 *うなぎ〜角

BACK INTO ENGLISH

Heather: This seems complicated. Ben: Yes, you are probably right. * Eel - horn

INTO JAPANESE

Heather：これは複雑に思えます。ベン：はい、あなたはおそらく正しいでしょう。 *うなぎ角

BACK INTO ENGLISH

Heather: This seems complicated. Ben: Yes, you are probably right. * Eel angle

INTO JAPANESE

ヘザー: これは複雑です。ベン: はい、あなたはおそらく正しいです。* うなぎ角度

BACK INTO ENGLISH

Heather: it's complicated. Ben: Yes, you are probably right. * Eel angle

INTO JAPANESE

ヘザー: それは複雑です。ベン: はい、あなたはおそらく正しいです。* うなぎ角度

BACK INTO ENGLISH

Heather: it's complicated. Ben: Yes, you are probably right. * Eel angle