YOU SAID:

Heat milk and salt in dutch oven or stock pot over medium-high heat, stirring frequently to prevent scorching, until a thermometer registers 185F.

INTO JAPANESE

牛乳と塩をオランダのオーブンまたはストックポットに中火で熱し、温度計が185Fを登録するまで焦げないように頻繁にかき混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Heat the milk and salt in a Dutch oven or stock pot over a medium heat and stir frequently so that the thermometer does not burn until it registers 185F.

INTO JAPANESE

オランダのオーブンまたはストックポットに牛乳と塩を中火で熱し、温度計が185Fを登録するまで燃焼しないように頻繁にかき混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Heat milk and salt in a Dutch oven or stock pot over a medium heat and stir frequently so that it does not burn until the thermometer registers 185F.

INTO JAPANESE

牛乳と塩をオランダのオーブンまたはストックポットに中火で熱し、温度計が185Fを登録するまで燃焼しないように頻繁にかき混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Heat the milk and salt in a Dutch oven or stock pot over a medium heat and stir frequently so that it does not burn until the thermometer registers 185F.

INTO JAPANESE

オランダのオーブンまたはストックポットに牛乳と塩を中火で熱し、温度計が185Fを登録するまで燃えないように頻繁にかき混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Heat milk and salt in a Dutch oven or stock pot over medium heat and stir frequently so that it does not burn until the thermometer registers 185F.

INTO JAPANESE

牛乳と塩をオランダのオーブンまたはストックポットに中火で熱し、温度計が185Fを登録するまで燃焼しないように頻繁にかき混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Heat the milk and salt in a Dutch oven or stock pot over a medium heat and stir frequently so that it does not burn until the thermometer registers 185F.

INTO JAPANESE

オランダのオーブンまたはストックポットに牛乳と塩を中火で熱し、温度計が185Fを登録するまで燃えないように頻繁にかき混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Heat milk and salt in a Dutch oven or stock pot over medium heat and stir frequently so that it does not burn until the thermometer registers 185F.