YOU SAID:

Heart, we will forget him, You and I, tonight! You must forget the warmth he gave, I will forget the light.

INTO JAPANESE

ハート、私たちは彼を忘れるだろう、あなたと私、今夜！彼が与えた暖かさを忘れなければならない、私は光を忘れるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Heart, we will forget him, you and I, tonight! I must forget the warmth that he gave, I will forget the light.

INTO JAPANESE

心臓、私たちは今夜あなたと私、彼を忘れるでしょう！私は彼が与えた暖かさを忘れなければならない、私は光を忘れるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Heart, we will forget him and you, me tonight! I must forget the warmth that he gave, I will forget the light.

INTO JAPANESE

ハート、私たちは彼とあなたを忘れるだろう、私は今夜！私は彼が与えた暖かさを忘れなければならない、私は光を忘れるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Heart, we will forget you and him, I am tonight! I must forget the warmth that he gave, I will forget the light.

INTO JAPANESE

心臓、私たちはあなたと彼を忘れるでしょう、私は今夜です！私は彼が与えた暖かさを忘れなければならない、私は光を忘れるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Heart, we will forget him and you, I am tonight! I must forget the warmth that he gave, I will forget the light.

INTO JAPANESE

ハート、私たちは彼とあなたを忘れるでしょう、私は今夜です！私は彼が与えた暖かさを忘れなければならない、私は光を忘れるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Heart, we will forget you and him, I am tonight! I must forget the warmth that he gave, I will forget the light.

INTO JAPANESE

心臓、私たちはあなたと彼を忘れるでしょう、私は今夜です！私は彼が与えた暖かさを忘れなければならない、私は光を忘れるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Heart, we will forget him and you, I am tonight! I must forget the warmth that he gave, I will forget the light.

INTO JAPANESE

ハート、私たちは彼とあなたを忘れるでしょう、私は今夜です！私は彼が与えた暖かさを忘れなければならない、私は光を忘れるだろう。