Translated Labs

YOU SAID:

Heart sounds of a 16 year old girl immediately after running, with a heart rate of 186 BPM. The S1 heart sound is intensified due to the increased cardiac output.

INTO JAPANESE

ランニング直後の 16 歳少女の心音、心拍数は 186 BPM。 S1 心音は心拍出量の増加により増強されます。

BACK INTO ENGLISH

A 16-year-old girl's heart rate was 186 BPM immediately after a run. S1 heart sounds are enhanced by increased cardiac output.

INTO JAPANESE

16 歳の少女のランニング直後の心拍数は 186 BPM でした。 S1 心音は心拍出量の増加によって増強されます。

BACK INTO ENGLISH

A 16-year-old girl's heart rate immediately after running was 186 BPM. The S1 heart sound is enhanced by increased cardiac output.

INTO JAPANESE

16歳の少女のランニング直後の心拍数は186BPMでした。 S1 心音は心拍出量の増加によって増強されます。

BACK INTO ENGLISH

A 16-year-old girl's heart rate immediately after running was 186 BPM. The S1 heart sound is enhanced by increased cardiac output.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

8
votes
25Aug09
13
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
19
votes
25Aug09
1
votes