YOU SAID:

Heart like a shark bite Missing pieces Feeling like a different season Mark my words I'll be in the dirt

INTO JAPANESE

サメに噛まれたような心欠品季節の変わり目言葉に印をつけて

BACK INTO ENGLISH

A heart missing item like a shark bite

INTO JAPANESE

サメに噛まれたような心が欠けているアイテム

BACK INTO ENGLISH

Items lacking a heart like a shark bite

INTO JAPANESE

サメに噛まれたような心のないアイテム

BACK INTO ENGLISH

A heartless item like a shark bite

INTO JAPANESE

サメに噛まれたような無情なアイテム

BACK INTO ENGLISH

Passionate items like shark bites

INTO JAPANESE

サメに刺されるような情熱的なアイテム

BACK INTO ENGLISH

Passionate items like shark bites