YOU SAID:

Hear ye hear ye ye young nations dont do my grave mistake I have made never crush a roll and toss it into the air it will crumble like my life has since then please o please forgive me gods of rolls and female bodies

INTO JAPANESE

あなたがたは、あなたがたがあなたがたがあなたがたがたがたの重大な過ちを犯してはならないことを聞く。

BACK INTO ENGLISH

Ye hear that ye shall not make ye grave mistakes.

INTO JAPANESE

あなたがたはあなたがたが重大な過ちを犯してはならないと聞いている。

BACK INTO ENGLISH

You have heard that you must not make grave mistakes.

INTO JAPANESE

あなたは重大な間違いをしてはいけないと聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I have heard that you must not make serious mistakes.

INTO JAPANESE

重大な間違いをしてはいけないと聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I have heard that you must not make serious mistakes.