YOU SAID:
hear my ear is near my fear to sear a career right here
INTO JAPANESE
私の耳は私の恐怖に、キャリアを焦がす近くを聞く
BACK INTO ENGLISH
Listen to sear the career of my fear, near my ear
INTO JAPANESE
私の恐怖は、私の耳の近くのキャリアを焦がすに耳を傾ける
BACK INTO ENGLISH
Listen to sear the carrier close to my ear I fear that
INTO JAPANESE
キャリアを焦がすに耳を傾けることを恐れて私の耳の近くにあります
BACK INTO ENGLISH
Afraid to listen to the burning carrier, close my ears
INTO JAPANESE
燃焼のキャリアに耳を傾ける、私の耳を閉じることを恐れて
BACK INTO ENGLISH
Afraid to close my ears to listen to the burning carrier,
INTO JAPANESE
燃焼のキャリアに耳を傾ける耳を終了することを恐れて
BACK INTO ENGLISH
Afraid to close my ears to listen to the burning carrier
INTO JAPANESE
燃焼のキャリアに耳を傾ける耳を終了することを恐れて
BACK INTO ENGLISH
Afraid to close my ears to listen to the burning carrier
You love that! Don't you?