YOU SAID:

Hear me, Subjects of Ymir; My name is Eren Jaeger. I'm using the Founding Titan's power to address all Subjects of Ymir. I've undone the hardening of Paradis Island's walls and the Titans buried within have begun their march. My goal is to protect the peo

INTO JAPANESE

ユミルの民よ、聞いてください。私の名前はエレン・イェーガーです。私は始祖の巨人の力を利用して、ユミルの臣下全員に対処しています。パラディ島の壁の硬化を解除し、その中に埋もれていた巨人が進軍を開始しました。私の目標は人を守ることです

BACK INTO ENGLISH

People of Ymir, please listen. My name is Eren Yeager. I am using the power of the Founding Titan to deal with all of Ymir's subjects. The walls of Paradis Island have been unhardened, and the giants buried within them have begun to advance. my goal is to protect people

INTO JAPANESE

ユミルの民よ、聞いてください。私の名前はエレン・イェーガーです。私は始祖の巨人の力を使ってユミルの臣下全員に対処しています。パラディ島の壁の硬質化が解け、その中に埋もれていた巨人たちが進撃を始めた。私の目標は人々を守ることです

BACK INTO ENGLISH

People of Ymir, please listen. My name is Eren Yeager. I am using the power of the Founding Titan to deal with all of Ymir's subjects. The hardness of the walls of Paradis Island has melted away, and the giants buried within have begun to advance. my goal is to protect people

INTO JAPANESE

ユミルの民よ、聞いてください。私の名前はエレン・イェーガーです。私は始祖の巨人の力を使ってユミルの臣下全員に対処しています。パラディ島の壁の硬さが溶け、そこに埋もれていた巨人たちが進撃を始めた。私の目標は人々を守ることです

BACK INTO ENGLISH

People of Ymir, please listen. My name is Eren Yeager. I am using the power of the Founding Titan to deal with all of Ymir's subjects. The hardness of the walls of Paradis Island melted, and the giants buried there began to advance. my goal is to protect people

INTO JAPANESE

ユミルの民よ、聞いてください。私の名前はエレン・イェーガーです。私は始祖の巨人の力を使ってユミルの臣下全員に対処しています。パラディ島の壁の硬さが溶け、そこに埋もれていた巨人たちが進撃を始めた。私の目標は人々を守ることです

BACK INTO ENGLISH

People of Ymir, please listen. My name is Eren Yeager. I am using the power of the Founding Titan to deal with all of Ymir's subjects. The hardness of the walls of Paradis Island melted, and the giants buried there began to advance. my goal is to protect people