YOU SAID:

Hear Grimes’ assertive new song "We Appreciate Power"

INTO JAPANESE

ヒア・グライムスの主題歌「We Appreciate Power」

BACK INTO ENGLISH

Hear · Grimes' theme song "We Appreciate Power"

INTO JAPANESE

· を聞くグライムズの主題歌「私たちに感謝力」

BACK INTO ENGLISH

· He hear the theme song "We appreciate power"

INTO JAPANESE

·彼は、「我々 に感謝パワー」主題歌を聞く

BACK INTO ENGLISH

And he hear the theme song appreciate power;

INTO JAPANESE

彼は力を感謝して主題歌を聞くと

BACK INTO ENGLISH

And he was grateful to hear the theme song

INTO JAPANESE

彼は主題歌を聞いて感謝していたと

BACK INTO ENGLISH

He heard the song and was grateful

INTO JAPANESE

彼は歌を聞き、感謝していた

BACK INTO ENGLISH

He heard the song, was grateful

INTO JAPANESE

彼は歌を聞いて、感謝していた

BACK INTO ENGLISH

He heard the song, was grateful