YOU SAID:

Head over heels in love

INTO JAPANESE

恋に真っ逆さま

BACK INTO ENGLISH

In love head over heels

INTO JAPANESE

恋真っ逆さま

BACK INTO ENGLISH

Head over heels in love with

INTO JAPANESE

真っ逆さまに恋

BACK INTO ENGLISH

Head over heels in love.

INTO JAPANESE

恋に真っ逆さま。

BACK INTO ENGLISH

In love head over heels.

INTO JAPANESE

恋真っ逆さま。

BACK INTO ENGLISH

Head over heels in love.

INTO JAPANESE

恋に真っ逆さま。

BACK INTO ENGLISH

In love head over heels.

INTO JAPANESE

恋真っ逆さま。