YOU SAID:
he wouldn't stop spitting during the set I mean spitting large amounts of saliva on the crowd everywhere and not deliberately it was like a bad habit or something must have been all the meth
INTO JAPANESE
彼はセット中に吐き出しを止めないだろう私はどこでも群衆の唾液の大量を吐き出すことを意味し、意図的にそれは悪い習慣のようだったか何かがすべてのメスであったに違いない
BACK INTO ENGLISH
He will not stop spitting during the set me means spitting out a large amount of crowd saliva everywhere, intentionally it seemed like a bad habit or something must have been all females
INTO JAPANESE
彼はセット中に吐き出しを止めない私はどこでも大量の群衆の唾液を吐き出すことを意味する、意図的にそれは悪い習慣のように思えたか何かがすべての女性であったにちがいない
BACK INTO ENGLISH
He does not stop spitting during the set me means spitting out saliva of mass crowd everywhere, intentionally it seemed like a bad habit or something must have been all women
INTO JAPANESE
彼はセット中に唾を止めない私はどこでも大衆の唾液を吐き出すことを意味する、意図的にそれは悪い習慣のように見えたか何かがすべての女性であったに違いない
BACK INTO ENGLISH
He does not stop spitting during the set me means spitting out the saliva of the mass everywhere, intentionally it seemed like a bad habit or something must have been all women
INTO JAPANESE
彼はセット中に唾を止めない私はどこでも大衆の唾液を吐き出すことを意味する、意図的にそれは悪い習慣のように思えた、または何かがすべての女性であったにちがいない
BACK INTO ENGLISH
He does not stop spitting during the set me means spitting the saliva of the mass everywhere, intentionally it seemed like a bad habit, or something must have been all women
INTO JAPANESE
彼はセット中に唾を止めない私はどこでも大衆の唾液を吐き出すことを意味する、意図的にそれは悪い習慣のように思えた、または何かがすべての女性であったに違いない
BACK INTO ENGLISH
He does not stop spitting during the set me means spitting out the saliva of the mass everywhere, intentionally it seemed like a bad habit, or something must have been all women
INTO JAPANESE
彼はセット中に唾を止めない私はどこでも大衆の唾液を吐き出すことを意味する、意図的にそれは悪い習慣のように思えた、または何かがすべての女性であったに違いない
BACK INTO ENGLISH
He does not stop spitting during the set me means spitting out the saliva of the mass everywhere, intentionally it seemed like a bad habit, or something must have been all women
Well done, yes, well done!