YOU SAID:

he will never be good for you he is stupid and ugly

INTO JAPANESE

彼は愚かで醜いので、あなたには決して良いことはないだろう

BACK INTO ENGLISH

He's stupid and ugly, so you'll never get any better

INTO JAPANESE

彼は愚かで醜いので、あなたはこれ以上良くならないでしょう

BACK INTO ENGLISH

He's stupid and ugly, so you won't get any better.

INTO JAPANESE

彼は愚かで醜いので、あなたはこれ以上良くならないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

He's stupid and ugly, so you won't get any better.