YOU SAID:
He will do very well, I can tell, I can tell Keep me safe in his bell, tower, hotel
INTO JAPANESE
彼は非常にうまくやる、私は言うことができる、私は言うことができる彼のベル、タワー、ホテルで私を安全に保つ
BACK INTO ENGLISH
He does very well, I can tell, I can tell keep him safe in his bell, tower, hotel
INTO JAPANESE
彼はとてもうまくやっています、私は言うことができます、私は彼のベル、タワー、ホテルで彼を安全に保つように言うことができます
BACK INTO ENGLISH
He is doing very well, I can tell, I can tell him to keep him safe in his bell, tower, hotel
INTO JAPANESE
彼は非常によくやっています、私は言うことができます、私は彼が彼のベル、タワー、ホテルで彼を安全に保つように彼に言うことができます
BACK INTO ENGLISH
He is doing very well, I can tell, I can tell him to keep him safe in his bell, tower, hotel
Well done, yes, well done!