YOU SAID:
He will come to the church without fail.
INTO JAPANESE
彼はきっと教会へ来るだろう。
BACK INTO ENGLISH
He will come to the church without fail.
INTO JAPANESE
彼はきっと教会へ来るだろう。
BACK INTO ENGLISH
He will come to the church without fail.
That didn't even make that much sense in English.