YOU SAID:

He who smelt it dealt it

INTO JAPANESE

それを製錬した彼はそれを配った

BACK INTO ENGLISH

He smelted it gave it away

INTO JAPANESE

彼はそれがそれを譲ったそれを製錬した

BACK INTO ENGLISH

He smelt it that it gave it

INTO JAPANESE

それはそれを与えたことを彼はそれを精錬

BACK INTO ENGLISH

He refined it that it gave it

INTO JAPANESE

彼はそれがそれを与えたことをそれを洗練した

BACK INTO ENGLISH

He refined it that it gave it