YOU SAID:
He who looks towards the light, may only find darkness.
INTO JAPANESE
彼は光に向かって見える人だけ闇があります。
BACK INTO ENGLISH
He has dark just look toward the light.
INTO JAPANESE
彼は暗い光に目を向けるだけです。
BACK INTO ENGLISH
Just turn his eyes in the Dim light.
INTO JAPANESE
ちょうど彼の目を光、薄明かりの中に。
BACK INTO ENGLISH
Just his eyes in dim light.
INTO JAPANESE
薄明かりの中でちょうど彼の目。
BACK INTO ENGLISH
In dim light with just his eyes.
INTO JAPANESE
ちょうど彼の目の薄明かりの中
BACK INTO ENGLISH
Just in his eyes Dim.
INTO JAPANESE
ちょうど、彼の目は薄暗い。
BACK INTO ENGLISH
Just his eyes Dim.
INTO JAPANESE
ちょうど彼の目薄暗い。
BACK INTO ENGLISH
Just his eyes Dim.
Come on, you can do better than that.