YOU SAID:

He who laughs at himself never runs out of things to laugh at.

INTO JAPANESE

自分を笑う人は、笑うものがなくなることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Those who laugh at themselves will not lose their laughter.

INTO JAPANESE

自分を笑う人は笑いを失うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Those who laugh at themselves never lose laughter.

INTO JAPANESE

自分を笑う人は決して笑いを失うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Those who laugh at themselves never lose laughter.