YOU SAID:

He went on to edit the party's newspaper, Pravda, and raised funds for Vladimir Lenin's Bolshevik faction via robberies, kidnappings and protection rackets.

INTO JAPANESE

彼はさらに党の新聞プラウダを編集し、強盗、誘拐、みかじめ料を通じてウラジーミル・レーニンのボルシェビキ派のために資金を調達しました。

BACK INTO ENGLISH

He also edited the party newspaper Pravda and raised money for the Bolsheviks of Vladimir Lenin through robbery, kidnapping and protection rackets.

INTO JAPANESE

彼はまた、党紙プラウダを編集し、強盗、誘拐、みかじめ料を通じてウラジーミル・レーニンのボルシェビキのために資金を調達しました。

BACK INTO ENGLISH

He also edited the party newspaper Pravda and raised funds for Vladimir Lenin's Bolsheviks through robbery, kidnapping and protection rackets.

INTO JAPANESE

彼はまた、機関紙プラウダを編集し、強盗、誘拐、みかじめ料を通じてウラジーミル・レーニンのボルシェビキのために資金を調達しました。

BACK INTO ENGLISH

He also edited the bulletin Pravda and raised funds for Vladimir Lenin's Bolsheviks through robbery, kidnapping and protection rackets.

INTO JAPANESE

彼はまた、速報プラウダを編集し、強盗、誘拐、みかじめ料を通じてウラジーミル・レーニンのボルシェビキのために資金を調達しました。

BACK INTO ENGLISH

He also edited breaking news Pravda and raised funds for Vladimir Lenin's Bolsheviks through robbery, kidnapping, and protection rackets.

INTO JAPANESE

彼はまた、最新ニュースのプラウダを編集し、強盗、誘拐、みかじめ料を通じてウラジーミル・レーニンのボルシェビキのために資金を調達しました。

BACK INTO ENGLISH

He also edited the latest news Pravda and raised money for Vladimir Lenin's Bolsheviks through robbery, kidnapping and protection rackets.

INTO JAPANESE

彼はまた、最新ニュースのプラウダを編集し、強盗、誘拐、みかじめ料を通じてウラジーミル・レーニンのボルシェビキのために資金を調達しました。

BACK INTO ENGLISH

He also edited the latest news Pravda and raised money for Vladimir Lenin's Bolsheviks through robbery, kidnapping and protection rackets.