YOU SAID:
He was tired from all the walking
INTO JAPANESE
彼はすべての散歩に疲れていた
BACK INTO ENGLISH
He was tired of every walk
INTO JAPANESE
彼はすべての散歩にうんざりしていました
BACK INTO ENGLISH
He was fed up with every walk
INTO JAPANESE
彼はすべての散歩にうんざりしていました
BACK INTO ENGLISH
He was fed up with every walk
Yes! You've got it man! You've got it