YOU SAID:

he was sunshine, I was midnight rain

INTO JAPANESE

彼は太陽だった、私は真夜中の雨だった

BACK INTO ENGLISH

He was the sun, I was the midnight rain

INTO JAPANESE

彼は太陽、私は真夜中の雨だった

BACK INTO ENGLISH

He was the sun and I was the midnight rain

INTO JAPANESE

彼は太陽で私は真夜中の雨だった

BACK INTO ENGLISH

He was the sun and I was the midnight rain.

INTO JAPANESE

彼は太陽で、私は真夜中の雨でした。

BACK INTO ENGLISH

He was the sun and I was the midnight rain.