YOU SAID:
He was married, but no, instinct. My gift, can I use my instincts as you?
INTO JAPANESE
彼は結婚していたが、本能はなかった。私の贈り物、あなたと同じように私の本能を使ってもいいですか？
BACK INTO ENGLISH
He was married, but he had no instincts. My gift, can I use my instincts just like you?
INTO JAPANESE
彼は結婚していたが、本能がなかった。私の贈り物、あなたのように私の本能を使ってもいいですか？
BACK INTO ENGLISH
He was married, but he had no instincts. My gift, can I use my instincts like you?
INTO JAPANESE
彼は結婚していたが、本能がなかった。私の贈り物、あなたのように私の本能を使ってもいいですか？
BACK INTO ENGLISH
He was married, but he had no instincts. My gift, can I use my instincts like you?
Come on, you can do better than that.
