YOU SAID:
He was handsy, Bow! REALLY handsy! And I loved every second.
INTO JAPANESE
彼はとても優しく接してくれました、ボウ！本当に優しく接してくれました！そして私は一瞬一瞬を愛していました。
BACK INTO ENGLISH
He was so sweet to me, Bow! So sweet to me! And I loved every minute of it.
INTO JAPANESE
彼は私にとても優しかった、ボウ！私にとても優しかった！そして私はそのすべての瞬間を愛していた。
BACK INTO ENGLISH
He was so sweet to me, boo! So sweet to me! And I loved every moment of it.
INTO JAPANESE
彼は私にとても優しかった、ブー！私にとても優しかった！そして私はそのすべての瞬間を愛していた。
BACK INTO ENGLISH
He was so sweet to me, boo! So sweet to me! And I loved every moment of it.
That didn't even make that much sense in English.
