YOU SAID:

He was duped by his employer Brian hoyer he didn't have a lawyer Brian hoyer he only reads Tom Sawyer Brian hoyer he lives in the city of Boyer Brian sawyer

INTO JAPANESE

彼は彼の雇用者の弁護士トム ・ ソーヤ ブライアン hoyer ソーヤーはボイヤー ブライアン市在住のみ読むブライアン hoyer がなかったブライアン hoyer によって騙されました

BACK INTO ENGLISH

He was deceived by didn't have Brian hoyer read only Boyer lives in Bryan, Brian hoyer, his employer's Attorney Tom Sawyer Brian hoyer Sawyer

INTO JAPANESE

彼はだまされた、ブライアン、ブライアン hoyer 彼の雇用者の弁護士トム ・ ソーヤ ブライアン hoyer ソーヤーに住んでいる唯一のボイヤー ブライアン hoyer 読み取りを持っていなかった

BACK INTO ENGLISH

He had cheated, Brian, Brian hoyer lives in his employer's Attorney Tom Sawyer Brian hoyer Sawyer only Boyer Brian hoyer read

INTO JAPANESE

浮気をしていた、ブライアンは、彼の雇用者の弁護士トム ・ ソーヤ ブライアン hoyer ソーヤーだけボイヤー ブライアン hoyer 読むブライアン hoyer 生活

BACK INTO ENGLISH

Brian had cheated on is his employer's Attorney Tom Sawyer Brian hoyer Sawyer Boyer Brian hoyer read Brian hoyer lives

INTO JAPANESE

浮気をしていたブライアンは彼の雇用者の弁護士トム ・ ソーヤ ブライアン hoyer ソーヤー ・ ボイヤー ブライアン hoyer 読むブライアン hoyer 生活

BACK INTO ENGLISH

Brian had cheated on his employer's Attorney Tom Sawyer Brian hoyer Sawyer and Brian hoyer life Boyer Brian hoyer

INTO JAPANESE

ブライアンが彼の雇用者の弁護士トム ・ ソーヤ ブライアン hoyer ソーヤーとブライアン hoyer 生活・ ボイヤー ブライアン hoyer だま

BACK INTO ENGLISH

Brian is Brian hoyer life, Boyer Brian hoyer fooled his employer's Attorney Tom Sawyer Brian hoyer Sawyer

INTO JAPANESE

ブライアン ブライアン hoyer 生活、ボイヤー ブライアン hoyer だまされて彼の雇用者の弁護士トム ・ ソーヤ ブライアン hoyer ソーヤー

BACK INTO ENGLISH

Brian Brian hoyer life, Boyer Brian hoyer had been his employer's Attorney Tom Sawyer Brian hoyer Sawyer

INTO JAPANESE

ブライアン ブライアン hoyer 生活、ボイヤー ブライアン hoyer が彼の雇用者の弁護士トム ・ ソーヤ ブライアン hoyer ソーヤーをされていた

BACK INTO ENGLISH

Brian Brian hoyer life, Boyer Brian hoyer had been his employer's Attorney Tom Sawyer Brian hoyer Sawyer