YOU SAID:

He was duped by his employer Brian hoyer

INTO JAPANESE

彼は彼の雇用者ブライアン hoyer によって騙されました

BACK INTO ENGLISH

He was deceived by his employer's Brian hoyer

INTO JAPANESE

彼は彼の雇用者のブライアン hoyer に騙されました。

BACK INTO ENGLISH

He was deceived in his employer's Brian hoyer.

INTO JAPANESE

彼は彼の雇用者のブライアン hoyer に騙されました。

BACK INTO ENGLISH

He was deceived in his employer's Brian hoyer.