YOU SAID:

HE WAS BLEEDING BEGGING YOU FOR MERCY

INTO JAPANESE

彼は慈悲を懇願する出血していた

BACK INTO ENGLISH

He was begging for mercy was bleeding

INTO JAPANESE

彼は慈悲を出血していたために懇願するような

BACK INTO ENGLISH

He was bleeding for mercy to begging

INTO JAPANESE

彼は物乞いに慈悲を出血していた

BACK INTO ENGLISH

He was bleeding the mercy to begging

INTO JAPANESE

物乞いへの慈悲彼出血していた

BACK INTO ENGLISH

Begging mercy he was bleeding

INTO JAPANESE

彼は出血していた慈悲物ごい

BACK INTO ENGLISH

He is begging mercy was bleeding.

INTO JAPANESE

彼は懇願される慈悲は出血していた。

BACK INTO ENGLISH

He was bleeding be begging mercy.

INTO JAPANESE

彼は出血していた慈悲を懇願します。

BACK INTO ENGLISH

He begs for mercy was bleeding.

INTO JAPANESE

彼は慈悲を出血していたを頼みます。

BACK INTO ENGLISH

To bleed the mercy he had ask.

INTO JAPANESE

出血するには、彼の慈悲を求めます。

BACK INTO ENGLISH

Bleeding, ask for his mercy.

INTO JAPANESE

出血、慈悲を求めます。

BACK INTO ENGLISH

Bleeding and asks for mercy.

INTO JAPANESE

出血し、慈悲を求めます。

BACK INTO ENGLISH

And bleeding, and ask for mercy.

INTO JAPANESE

出血量、および慈悲を求めます。

BACK INTO ENGLISH

Determine the amount of bleeding, and mercy.

INTO JAPANESE

出血、および慈悲の量を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Determine the amount of bleeding, and mercy.