YOU SAID:

he was as couragous as lion and slept like a log

INTO JAPANESE

彼はライオンのように勇気があり、丸太のように眠りました

BACK INTO ENGLISH

He was brave like a lion and slept like a log

INTO JAPANESE

彼はライオンのように勇敢で、丸太のように眠りました

BACK INTO ENGLISH

He was brave like a lion and slept like a log