YOU SAID:

he was a skater boy she said see you later boy

INTO JAPANESE

彼女は言ったスケーター少年の頃以降の少年を表示

BACK INTO ENGLISH

She said a skater boy after boy show

INTO JAPANESE

少年のショーの後、彼女はスケーターの少年を言った

BACK INTO ENGLISH

After the boy's show, she said the skater boy

INTO JAPANESE

スケーターの少年と述べた少年のショーの後

BACK INTO ENGLISH

After the boy said the skater boy show

INTO JAPANESE

少年スケーター少年ショーと言った後

BACK INTO ENGLISH

After the said boy skater boy show

INTO JAPANESE

当該少年スケーター少年ショーの後

BACK INTO ENGLISH

After the boy skater boy show

INTO JAPANESE

少年スケーター少年ショーの後

BACK INTO ENGLISH

After the boy skater boy show