YOU SAID:

He was a famous trumpet man from out Chicago way. He had a boogie style that no one else could play.

INTO JAPANESE

シカゴの方法をからの有名なトランペットの人だった。彼は誰もがプレイできるブギー スタイルを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

How Chicago was a famous trumpet from. He had a Boogie style everyone can play.

INTO JAPANESE

どのようにシカゴだったから有名なトランペットです。彼は誰もが遊べるブギー スタイルを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

How was Chicago's famous trumpet. He had a Boogie style where everyone can play.

INTO JAPANESE

シカゴの有名なトランペットはどうだった。彼は、誰もが遊ぶことができるブギー スタイルを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

How was Chicago's most famous trumpet. He had a Boogie style you can play anyone.

INTO JAPANESE

シカゴの最も有名なトランペットはどうだった。彼は誰かを再生することができますブギー スタイルを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

How was Chicago's most famous trumpet. He had a Boogie style allowing you to play someone.

INTO JAPANESE

シカゴの最も有名なトランペットはどうだった。彼は誰かを再生することができますブギー スタイルを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

How was Chicago's most famous trumpet. He had a Boogie style allowing you to play someone.