YOU SAID:
He was a boy I was a girl can i make him more obvious????? What is LC who is BO did i go to a grocery store
INTO JAPANESE
彼は男の子でした、私は女の子でした、彼をもっとはっきりさせてもいいでしょうか? LC とは何ですか、BO は誰ですか? スーパーに行きましたか?
BACK INTO ENGLISH
He was a boy, I was a girl, can I make him more clear? What is LC, who is BO? Did you go to the supermarket?
INTO JAPANESE
彼は男の子で、私は女の子でした、もっとはっきり言ってもいいですか? LCとは何ですか、BOとは誰ですか?スーパーに行きましたか?
BACK INTO ENGLISH
He was a boy and I was a girl, can I be more specific? What is LC and who is BO? Did you go to the supermarket?
INTO JAPANESE
彼は男の子で私は女の子でした、もっと具体的に言ってもいいですか? LCとは何ですか、BOとは誰ですか?スーパーに行きましたか?
BACK INTO ENGLISH
He was a boy and I was a girl, can I be more specific? What is LC, who is BO? Did you go to the supermarket?
INTO JAPANESE
彼は男の子で私は女の子でした、もっと具体的に言ってもいいですか? LCとは何ですか、BOとは誰ですか?スーパーに行きましたか?
BACK INTO ENGLISH
He was a boy and I was a girl, can I be more specific? What is LC and who is BO? Did you go to the supermarket?
INTO JAPANESE
彼は男の子で私は女の子でした、もっと具体的に言ってもいいですか? LCとは何ですか、BOとは誰ですか?スーパーに行きましたか?
BACK INTO ENGLISH
He was a boy and I was a girl, can I be more specific? What is LC, who is BO? Did you go to the supermarket?
INTO JAPANESE
彼は男の子で私は女の子でした、もっと具体的に言ってもいいですか? LCとは何ですか、BOとは誰ですか?スーパーに行きましたか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium