YOU SAID:

He wants some overpythonized usage of buzzwords because he pressed the bored button where you live scares you. Man, that's deep.

INTO JAPANESE

彼は、あなたが住んでいる退屈なボタンを押したので、バズワードの過剰な使用を望んでいます。男、それは深いです。

BACK INTO ENGLISH

He wants an overuse of buzzwords because he pushed the boring button you live in. Man, that's deep.

INTO JAPANESE

彼はあなたが住んでいる退屈なボタンを押したので、流行語を使いすぎたいと思っています.男、それは深いです.

BACK INTO ENGLISH

He hit the boring button you live in and wants to use too many buzzwords. Man, that's deep.

INTO JAPANESE

彼はあなたが住んでいる退屈なボタンを押して、あまりにも多くの流行語を使いたがっています.男、それは深いです。

BACK INTO ENGLISH

He wants to push the boring button you live in and use too many buzzwords... Man, that's deep.

INTO JAPANESE

彼はあなたが住んでいる退屈なボタンを押して、あまりにも多くの流行語を使いたがっています.

BACK INTO ENGLISH

He wants to push the boring button you live in and use too many buzzwords.

INTO JAPANESE

彼はあなたが住んでいる退屈なボタンを押して、あまりにも多くの流行語を使いたがっています.

BACK INTO ENGLISH

He wants to push the boring button you live in and use too many buzzwords.