YOU SAID:
He turned away, and the shadow passed.
INTO JAPANESE
彼は背を向け、影は通り過ぎた。
BACK INTO ENGLISH
He turned his back and the shadow passed.
INTO JAPANESE
彼は背を向け、影が通り過ぎた。
BACK INTO ENGLISH
He turned his back and the shadow passed.
This is a real translation party!