YOU SAID:
He tried to cut corners by cheating on the exam but he fumbled and now he is in a pickle.
INTO JAPANESE
彼は試験でカンニングをして手間を省こうとしたが、失敗して今は窮地に陥っている。
BACK INTO ENGLISH
He tried to save himself some trouble by cheating on the exam, but he failed and now he's in trouble.
INTO JAPANESE
彼は試験でカンニングをしてトラブルを回避しようとしたが、失敗してしまい、今は困った状況だ。
BACK INTO ENGLISH
He tried to cheat on the exam to avoid trouble, but he failed and now he's in trouble.
INTO JAPANESE
彼はトラブルを避けるために試験でカンニングをしようとしたが、失敗して今は困った状況だ。
BACK INTO ENGLISH
He tried to cheat on the exam to avoid trouble, but he failed and now he's in trouble.
You should move to Japan!
