YOU SAID:
He traveled to New York with a magical suitcase full of magical beasts.
INTO JAPANESE
彼は不思議な不思議な獣の完全なスーツケース ニューヨークに旅しました。
BACK INTO ENGLISH
He traveled in the suitcase full of magical beasts, mysterious New York.
INTO JAPANESE
彼は不思議な獣、神秘的なニューヨークの完全なスーツケースで旅しました。
BACK INTO ENGLISH
He traveled with a suitcase full of magical beasts and mysterious New York.
INTO JAPANESE
彼は不思議な獣と神秘的なニューヨークの完全なスーツケースで旅しました。
BACK INTO ENGLISH
He traveled with a suitcase full of magical beasts and mysterious New York.
You've done this before, haven't you.