YOU SAID:
he took the last mango in paris, the last train out of saigon, took the first class boat to china, and Jimmy there's still so much to be done
INTO JAPANESE
彼はパリで最後のマンゴー、サイゴンからの最後の電車に乗り、一流のボートで中国に行きました、そしてジミーはまだやるべきことがたくさんあります
BACK INTO ENGLISH
He took the last train from Saigon, the last mango in Paris, to China on a prestigious boat, and Jimmy still has a lot to do
INTO JAPANESE
彼はパリの最後のマンゴーであるサイゴンから一流のボートで中国への終電に乗りました、そしてジミーはまだやることがたくさんあります
BACK INTO ENGLISH
He boarded the last train to China on a prestigious boat from Saigon, the last mango in Paris, and Jimmy still has a lot to do.
INTO JAPANESE
彼はパリの最後のマンゴーであるサイゴンから一流のボートで中国への終電に乗りました、そしてジミーはまだやることがたくさんあります。
BACK INTO ENGLISH
He boarded the last train to China on a prestigious boat from Saigon, the last mango in Paris, and Jimmy still has a lot to do.
You've done this before, haven't you.