YOU SAID:
He told me that I would never be able to tell her about the coffee machine repair service management system
INTO JAPANESE
彼は私がコーヒーマシンの修理サービス管理システムについて彼女に話すことは決してできないだろうと私に言いました
BACK INTO ENGLISH
He told me I would never be able to tell her about the coffee machine repair service management system
INTO JAPANESE
彼は私がコーヒーマシンの修理サービス管理システムについて彼女に話すことは決してできないだろうと私に言いました
BACK INTO ENGLISH
He told me I would never be able to tell her about the coffee machine repair service management system
Come on, you can do better than that.