YOU SAID:
He told her that He is an ant that really likes her
INTO JAPANESE
彼は本当に彼女が好きなアリだと彼女に言った
BACK INTO ENGLISH
he told her that he really liked her
INTO JAPANESE
彼は彼女に彼女が本当に好きだと言った
BACK INTO ENGLISH
he told her he really liked her
INTO JAPANESE
彼は彼女に彼女が本当に好きだと言った
BACK INTO ENGLISH
he told her he really liked her
You've done this before, haven't you.
