Translated Labs

YOU SAID:

He thought that Tall Shadow waas the last cat who would want to do that; she hadn't been particularly weloming when he had brought the two ougues for a visit.

INTO JAPANESE

彼は、トール・シャドウはそんなことをしたがる最後の猫だと思った。彼が二人のオーグを訪問に連れてきたとき、彼女は特に好意的ではなかった。

BACK INTO ENGLISH

He thought Tall Shadow was the last cat willing to do that. When he brought two Orgs to visit, she was not particularly friendly.

INTO JAPANESE

彼は、トール・シャドウがそんなことをする最後の猫だと思った。彼が2人のオーグを連れて訪問したとき、彼女は特に友好的ではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

He thought Thor Shadow was the last cat to do such a thing. She was not particularly friendly when he visited with two Orgs.

INTO JAPANESE

彼は、ソー・シャドウがそのようなことをする最後の猫だと思っていました。彼が2人のオーグを連れて訪れたとき、彼女は特に友好的ではなかった。

BACK INTO ENGLISH

He thought Saw Shadow was the last cat to do something like that. She wasn't particularly friendly when he visited with the two Orgs.

INTO JAPANESE

彼は、ソー・シャドウがそのようなことをする最後の猫だと思った。彼が 2 つの組織を訪問したとき、彼女は特に友好的ではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

He thought Saw Shadow was the last cat to do such a thing. She was not particularly friendly when he visited the two organizations.

INTO JAPANESE

彼は、ソー・シャドウがそのようなことをする最後の猫だと思った。彼が 2 つの組織を訪問したとき、彼女は特に友好的ではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

He thought Saw Shadow was the last cat to do such a thing. She was not particularly friendly when he visited the two organizations.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
18Sep09
2
votes
17Sep09
1
votes
17Sep09
1
votes