YOU SAID:

He the my bothers in elephant is similar.

INTO JAPANESE

彼は象に私を悩ますが似ています。

BACK INTO ENGLISH

He bothers me elephant is similar.

INTO JAPANESE

彼は私を困らせる象は似ています。

BACK INTO ENGLISH

He looks like elephant to annoy me.

INTO JAPANESE

彼は私を困らせるための象のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

He looks like a elephant to annoy me.

INTO JAPANESE

彼は私を困らせるため象のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

To annoy me, he looks like a elephant.

INTO JAPANESE

私を苛立たせ、彼は象のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

To annoy me, he looks like an elephant.

INTO JAPANESE

私を苛立たせ、彼は象のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

To annoy me, he looks like an elephant.